Columbo - Saison 2: problème de son ou pas?

[Hélène]

Bonsoir,

En discutant avec des gens qui ont acheté la saison 2 de Columbo en DVD, je me suis aperçue que beaucoup pensaient que le passage de la piste VF à la piste VO dans l'épisode "Symphonie en noir" était un défaut. Rassurez-vous! Pas du tout! C'est l'épisode bonus en version longue.

En revanche, est-ce que quelqu'un a remarqué un passage d'environ 10 secondes à la piste américaine dans l'épisode "Grain de sable" (disque 2, épisode 2)? Là, est-ce normal ou une anomalie de mon disque?

Ce que je trouve bizarre, c'est que j'ai fait le test en allemand et en italien et ça fonctionne correctement... Alors problème spécifique à la France ou à mon seul DVD...?

Merci.
_________________
Californication... série jouissive et ultra drôle ! ^^