| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
broots
Nombre de messages :
Inscrit le: 29 Déc 2003
Messages: 18149
Localisation: Au boulot, rien qu'au boulot
|
 Posté le: Lun 16 Fév 2004 09:16 Sujet du message: |
 |
|
la danse des canards !! Attention, champion des ventes de singles en France !!!! Ca tue non ? 
_________________
Kramp ! Kramp !
Johnny, il transpire bordel ! 
 |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
Donald Duck
Nombre de messages :
Inscrit le: 14 Déc 2003
Messages: 3250
Localisation: Disneyland Californie-Floride-Paris-Hong-Kong-Tokyo
|
| Posté le: Lun 16 Fév 2004 09:36 Sujet du message: |
|
|
| broots a écrit: | | la danse des canards !! Attention, champion des ventes de singles en France !!!! Ca tue non ? |
Tu parles de l'émission Hit de Diamand sur M6 (?) que j'ai raté vendredi soir. C'est ce single qui est arrivé premier de ce classement?  Donc le single le plus vendu de France...
_________________
 |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
broots
Nombre de messages :
Inscrit le: 29 Déc 2003
Messages: 18149
Localisation: Au boulot, rien qu'au boulot
|
| Posté le: Mar 17 Fév 2004 09:31 Sujet du message: |
|
|
J'ai pas regardé mais il parait que CT bien le single number one !!
_________________
Kramp ! Kramp !
Johnny, il transpire bordel !
|
|
| Revenir en haut de page |
|
|
anakin®
Nombre de messages :
Inscrit le: 02 Mai 2003
Messages: 26726
Localisation: en perpétuel déplacement, mais parfois dans ma salle!
|
| Posté le: Ven 27 Fév 2004 14:30 Sujet du message: |
|
|
Je viens d'acquerir le titre "My immortal",d'Evanescence mon peu d'anglais me fait adorer cette chanson,et la musique(géniale) mariée à la voix(prodigieuse) créent une alchimie proche de la magie! 
La dernière fois ou j'ai ressenti ça,c'est en écoutant la BO de "Gladiator"!
Si quelqu'un possède les paroles,je suis preneur!
_________________
 |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
SJ
Nombre de messages :
Inscrit le: 29 Oct 2003
Messages: 3395
Localisation: Yvelines
|
| Posté le: Ven 27 Fév 2004 14:35 Sujet du message: |
|
|
| anakin® a écrit: | Je viens d'acquerir le titre "My immortal",d'Evanescence mon peu d'anglais me fait adorer cette chanson,et la musique(géniale) mariée à la voix(prodigieuse) créent une alchimie proche de la magie!
La dernière fois ou j'ai ressenti ça,c'est en écoutant la BO de "Gladiator"!
Si quelqu'un possède les paroles,je suis preneur! |
 http://www.azlyrics.com/lyrics/evanescence/myimmortal/html
_________________
Sandrine
HC : Denon 2900, Sydney AR12
Hifi : Mc 352, Ear 868, PEL Maestral, MT CD3 et cablerie MPC Audio |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
anakin®
Nombre de messages :
Inscrit le: 02 Mai 2003
Messages: 26726
Localisation: en perpétuel déplacement, mais parfois dans ma salle!
|
| Posté le: Ven 27 Fév 2004 14:38 Sujet du message: |
|
|
Merci! 
_________________
|
|
| Revenir en haut de page |
|
|
anakin®
Nombre de messages :
Inscrit le: 02 Mai 2003
Messages: 26726
Localisation: en perpétuel déplacement, mais parfois dans ma salle!
|
| Posté le: Ven 27 Fév 2004 14:43 Sujet du message: |
|
|
Je trouve pas! 
_________________
|
|
| Revenir en haut de page |
|
|
SJ
Nombre de messages :
Inscrit le: 29 Oct 2003
Messages: 3395
Localisation: Yvelines
|
| Posté le: Ven 27 Fév 2004 14:53 Sujet du message: |
|
|
| anakin® a écrit: | | Je trouve pas! |
A priori, on arrive pas dessus directment.
ts as l'alphabet en haut E cherche Evanescence, répertorié) choisir le titre don My immortal
_________________
Sandrine
HC : Denon 2900, Sydney AR12
Hifi : Mc 352, Ear 868, PEL Maestral, MT CD3 et cablerie MPC Audio |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
anakin®
Nombre de messages :
Inscrit le: 02 Mai 2003
Messages: 26726
Localisation: en perpétuel déplacement, mais parfois dans ma salle!
|
| Posté le: Ven 27 Fév 2004 15:04 Sujet du message: |
|
|
C'est ce que j'ai fait mais on m'indique des liens qui me donnent des infos en anglais,on dirait des liens pour acheter le cd! 
_________________
|
|
| Revenir en haut de page |
|
|
ViperTheSniper
Nombre de messages :
Inscrit le: 05 Oct 2002
Messages: 10954
Localisation: Courcon (17)
|
| Posté le: Ven 27 Fév 2004 15:05 Sujet du message: |
|
|
| anakin® a écrit: | Je viens d'acquerir le titre "My immortal",d'Evanescence mon peu d'anglais me fait adorer cette chanson,et la musique(géniale) mariée à la voix(prodigieuse) créent une alchimie proche de la magie!
La dernière fois ou j'ai ressenti ça,c'est en écoutant la BO de "Gladiator"!
Si quelqu'un possède les paroles,je suis preneur! |
c vrai qu'elle est superbe cette chanson, et dans DAREDEVIL, elle est bien integré 
_________________
ViperTheSniper
Installation HC en vente
Reste le LCD FullHD et la PS3 Fat |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
SJ
Nombre de messages :
Inscrit le: 29 Oct 2003
Messages: 3395
Localisation: Yvelines
|
| Posté le: Ven 27 Fév 2004 15:09 Sujet du message: |
|
|
| anakin® a écrit: | | C'est ce que j'ai fait mais on m'indique des liens qui me donnent des infos en anglais,on dirait des liens pour acheter le cd! |
"My Immortal"
I'm so tired of being here
Suppressed by all my childish fears
And if you have to leave
I wish that you would just leave
'Cause your presence still lingers here
And it won't leave me alone
These wounds won't seem to heal
This pain is just too real
There's just too much that time cannot erase
[CHORUS:]
When you cried I'd wipe away all of your tears
When you'd scream I'd fight away all of your fears
I held your hand through all of these years
But you still have
All of me
You used to captivate me
By your resonating light
Now I'm bound by the life you left behind
Your face it haunts
My once pleasant dreams
Your voice it chased away
All the sanity in me
These wounds won't seem to heal
This pain is just too real
There's just too much that time cannot erase
[Chorus]
I've tried so hard to tell myself that you're gone
But though you're still with me
I've been alone all along
_________________
Sandrine
HC : Denon 2900, Sydney AR12
Hifi : Mc 352, Ear 868, PEL Maestral, MT CD3 et cablerie MPC Audio |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
anakin®
Nombre de messages :
Inscrit le: 02 Mai 2003
Messages: 26726
Localisation: en perpétuel déplacement, mais parfois dans ma salle!
|
| Posté le: Ven 27 Fév 2004 15:14 Sujet du message: |
|
|
Un grand merci!
Je m'attele à la traduction!
_________________
|
|
| Revenir en haut de page |
|
|
SJ
Nombre de messages :
Inscrit le: 29 Oct 2003
Messages: 3395
Localisation: Yvelines
|
| Posté le: Ven 27 Fév 2004 15:17 Sujet du message: |
|
|
| anakin® a écrit: | Un grand merci!
Je m'attele à la traduction! |
Là je peux rien pour toi mais pourrais être interessant pour moi
_________________
Sandrine
HC : Denon 2900, Sydney AR12
Hifi : Mc 352, Ear 868, PEL Maestral, MT CD3 et cablerie MPC Audio |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
ViperTheSniper
Nombre de messages :
Inscrit le: 05 Oct 2002
Messages: 10954
Localisation: Courcon (17)
|
| Posté le: Ven 27 Fév 2004 15:20 Sujet du message: |
|
|
| SJ a écrit: | | anakin® a écrit: | Un grand merci!
Je m'attele à la traduction! |
Là je peux rien pour toi mais pourrais être interessant pour moi |
idem t gentil ani car g la fleme moi
sinon le clip est super
_________________
ViperTheSniper
Installation HC en vente
Reste le LCD FullHD et la PS3 Fat |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
anakin®
Nombre de messages :
Inscrit le: 02 Mai 2003
Messages: 26726
Localisation: en perpétuel déplacement, mais parfois dans ma salle!
|
| Posté le: Ven 27 Fév 2004 15:24 Sujet du message: |
|
|
Mon Immortel
Je suis si fatiguée d'être ici,
Etouffée par mes craintes enfantines
Et si tu dois partir
Je souhaite que tu partes simplement.
Car ta présence persiste toujours ici
Et elle ne me laissera pas tranquille
[Refrain]
Il semble que ces blessures ne guériront pas
Cette douleur n'est que trop réelle
Il y a simplement trop de choses que le temps ne peut effacer
Quand tu pleurais, j'essuyais toutes tes larmes
Quand tu criais, je combattais toutes tes craintes
J'ai tenu tes mains pendant toutes ces années
Mais tu as toujours
Tout de moi
Tu me captivais
Par ta lumière résonnante
Maintenant je suis attachée à cette vie que tu as laissée
Ton visage, il hante
Mes rêves les plus agréables
Ta voix, elle a chassé
Toute la raison en moi
[Refrain]
J'ai essayé si difficilement de me dire que tu étais parti
Mais pourtant tu es toujours avec moi
Je suis seule depuis le début
[Refrain]
_________________
|
|
| Revenir en haut de page |
|
|
ViperTheSniper
Nombre de messages :
Inscrit le: 05 Oct 2002
Messages: 10954
Localisation: Courcon (17)
|
| Posté le: Ven 27 Fév 2004 15:27 Sujet du message: |
|
|
bien traduis, ca correspond bien
c vrai que c superbe comme texte
_________________
ViperTheSniper
Installation HC en vente
Reste le LCD FullHD et la PS3 Fat |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
SJ
Nombre de messages :
Inscrit le: 29 Oct 2003
Messages: 3395
Localisation: Yvelines
|
| Posté le: Ven 27 Fév 2004 15:31 Sujet du message: |
|
|
+ 1 vraiment bien ce texte
Merci Ani. C'est toi qui le traduis ou tu as site ? car ça m'interesse au plus au point.
_________________
Sandrine
HC : Denon 2900, Sydney AR12
Hifi : Mc 352, Ear 868, PEL Maestral, MT CD3 et cablerie MPC Audio |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
ViperTheSniper
Nombre de messages :
Inscrit le: 05 Oct 2002
Messages: 10954
Localisation: Courcon (17)
|
| Posté le: Ven 27 Fév 2004 18:17 Sujet du message: |
|
|
| SJ a écrit: | | Merci Ani. C'est toi qui le traduis ou tu as site ? car ça m'interesse au plus au point. |
_________________
ViperTheSniper
Installation HC en vente
Reste le LCD FullHD et la PS3 Fat
Dernière édition par ViperTheSniper le Ven 27 Fév 2004 18:54; édité 1 fois |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Donald Duck
Nombre de messages :
Inscrit le: 14 Déc 2003
Messages: 3250
Localisation: Disneyland Californie-Floride-Paris-Hong-Kong-Tokyo
|
| Posté le: Ven 27 Fév 2004 18:27 Sujet du message: |
|
|
| ViperTheSniper a écrit: | | [quote="SJMerci Ani. C'est toi qui le traduis ou tu as site ? car ça m'interesse au plus au point. |
[/quote]
+1 aussi car moi et l'engliche ça fait 2, a moins que Anakin soit vraiment bilingue?
_________________
|
|
| Revenir en haut de page |
|
|
|
