IMPORT VRAI VF

matt houston · Inscrit le: 02 Oct 2013 Messages: 11

bonjour,

je me permets de vous contacter car j'ai besoin de vos connaissances. en effet je recherche un site com BLURAY.COM, qui référence les bluray du monde entier mais je recherche surtout
un site qui précise clairement si la langue française et bien française ou canadienne. je me suis fait avoir avec ROBOCOP (2014) et THOR 2.
et je ne veux pas vous déranger a chaque fois que j'ai besoin de savoir ce type d'information.
et puis je ne trouve aucun site qui me dis clairement si les films universal en steelbook vintage exemple photos ci-dessous sont bien en vrai vf ou en québécois.
et si je peux me permettre une autre question, en parlant de steelbook quel sont les meilleurs site en la matière (news, achat, import, test etc..).

je vous remercie d'avance pour votre aide

SHREK83

A part Bluray.com qui est une référence (pas sans quelques erreurs tout de même) je ne vois pas d'autre site référentiel qui pourrait le concurrencer.... Confused

Normalement Bluray.com précise la VFQ (québecois), peut être une des quelques erreurs qui sont inévitables sur un tel service.... Wink

Robocop(2014) et Thor 2, tu as pris quel origine US ou Canadien??

Pour les Universal, il y a de forte chance que ce soit du vrai Français, un même disque pour toutes les zones.....
_________________

Hans Landa · Nombre de messages : Inscrit le: 05 Sep 2014 Messages: 6362

Ce post est intéressant, car moi-même étant un adepte de la VF, j'aime pas les VFQ, je trouve le doublage trop fade et sans identité.

Mais même si Universal ou Paramount propose souvent une VFF, on est jamais à l'abri d'une mauvaise surprise.

Et tout comme vous, mis à part blu-ray.com, j'en vois pas d'autres.
A part Amazon.com qui propose de temps en temps la photo verso de la jaquette blu-ray, ou en zoomant dessus on peu voir les détails technique.
_________________
Pour que le DVD devienne un sous-verre ou un frisbee, aujourd'hui il serait utile que pour ça.

max zorin · Nombre de messages : Inscrit le: 18 Oct 2001 Messages: 28540

De toute facon, y a-t-il encore des sites qui proposent des imports US?
A part Amazon.com, mais c'est le parcours du combattant, entre les frais de port, l'expédition longue et hasardeuse et les éventuelles taxes à l'importation...
_________________
And did we tell you the name of the game, boy?

crie77

Pour ce qui est du doublage québécois il y a ce site:
http://www.doublage.qc.ca/p.php?i=161&DATA[kindmedia]=1
Il suffit de rentrer le titre exact du film. Si celui-ci apparaît c'est que c'est un doublage québécois...avec le nom des "doubleurs" . Site très utile

Autre chose. Ce site: http://www.bluray-disc.de/ référence les films vendus en Allemagne avec les pistes audio qui y sont présentes. Très utile par ex pour les steelbooks. Wink

Hans Landa · Nombre de messages : Inscrit le: 05 Sep 2014 Messages: 6362

Super ! Merci crie77 !! Le premier site sur le doublage québécois est très utile ! Wink

_________________
Pour que le DVD devienne un sous-verre ou un frisbee, aujourd'hui il serait utile que pour ça.

SHREK83

Merci Crie77, je ne connaissais pas ce site et c'est une nouvelle source mémorisée...... Cool

_________________

crie77

Pour ce qui est de King Kong matt houston j'ai ce steelbook achete au canada et c'est la meme version que celui que j'avais en provenance des US. A mon avis il s'agit de la VFF. D'ailleurs il n'apparait pas sur le site du doublage. Celui qui apparait n'est pas cette version !

Hans Landa · Nombre de messages : Inscrit le: 05 Sep 2014 Messages: 6362

SHREK83

matt houston · Inscrit le: 02 Oct 2013 Messages: 11

MERCI INFINIMENT ET SINCEREMENT A TOUS D'AVOIR REPONDU A MES QUESTIONS Wink

SHREK83