Se connecter pour vérifier ses messages privés 



FAQ

 Liste des Membres 

 Groupes d'utilisateurs 

Profil

S'enregistrer

Connexion



(blu ray) l'étoffe des héros.....version US.

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Les Années Laser Index du Forum -> DVD - Blu-ray & Co (HD DVD, ...)
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
darkdenis



Inscrit le: 06 Sep 2008
Messages: 56
Localisation: HAUTE-SAVOIE

MessagePosté le: Sam 01 Fév 2014 17:55    Sujet du message: (blu ray) l'étoffe des héros.....version US. Répondre en citant

il semblerait l'image de la version US soit nettement meilleure que la version Europe.

quelqu'un sait si le doublage français est le même qu'en Europe ????

j'ai tellement regardé ce film, que je ne supporterais pas des voix bidons ( genre québécoise ?) même si je l'apprécie aussi en VO. Cool
_________________
ohhh !!, Pai Mei t'a enseigné la technique des cinq points et de la paume qui font exploser le coeur, c'est ça........!??
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
SHREK83
Nombre de messages :
Nombre de messages :


Inscrit le: 12 Mar 2011
Messages: 11449
Localisation: Dans mon Marais....

MessagePosté le: Sam 01 Fév 2014 18:37    Sujet du message: Répondre en citant

C'est du catalogue Warner donc je ne crois pas qu'il y a eu des masters differents entre édition US et édition FR, je ne comprends pas comment l'image pourrait être différente, où as tu eu cette rumeur??
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
udok
Nombre de messages :
Nombre de messages :


Inscrit le: 09 Mai 2009
Messages: 1769

MessagePosté le: Sam 01 Fév 2014 18:38    Sujet du message: Répondre en citant

LAL a teste l'import dans le numero 203 page 96 et il est indique VF sans autre precision donc VF "parisienne"

Concernant la difference de qualite d'image je trouve cela etonnant comme LAL l'a precise dans son test ce mois ci:meme editeur,memes pistes sonores,memes sous-titres,Warner faisant ses disques pour l'international ca devrait etre le meme aux USA et en Europe,mystere...

A noter que le blu-ray US ajoute le disque de bonus mais non ST-F,dommage qu'en Europe il ne soit pas inclus


Dernière édition par udok le Sam 01 Fév 2014 19:37; édité 1 fois
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
darkdenis



Inscrit le: 06 Sep 2008
Messages: 56
Localisation: HAUTE-SAVOIE

MessagePosté le: Sam 01 Fév 2014 19:00    Sujet du message: Répondre en citant

je l'ai lu dans une critique sur le net je ne sais plus ou, sans vraiment y prêter attention. LAL le confirme plus ou moins.... à voir!!!
_________________
ohhh !!, Pai Mei t'a enseigné la technique des cinq points et de la paume qui font exploser le coeur, c'est ça........!??
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Les Années Laser Index du Forum -> DVD - Blu-ray & Co (HD DVD, ...) Toutes les heures sont au format GMT - 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum

   Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com
Réalisation Les Années Laser