[BD3D, BD & DVD] La Petite Sirène

[Le loup celeste]

Année : 1989
Durée : 83 min
Réalisateurs : John Musker, Ron Clements
Doubleurs : Jodi Benson, Christopher Daniel Barnes, Pat Carroll, Samuel E. Wright (VO), Henri Salvador (VF)

Le synopsis :

Il était une fois un royaume sous les Océans où vivait Ariel, une jeune sirène fascinée par le monde des humains. Une nuit, malgré l’interdiction de son père le Roi Triton, elle gagne la surface et tombe éperdument amoureuse du prince Eric qu’elle sauve de la noyade...

Le film : ♥♥♥♥♥

36e long-métrage d'animation des studios Disney, "La Petite Sirène" est une petite bulle magique entre terre et mer qui s'inspire du conte éponyme d'Andersen, dont l’adorable héroïne (archétype classique de la princesse chez Disney) qui rêve de liberté et d'amour, le romantisme de l'histoire, la sympathie des personnages (sauf la méchante sorcière Ursula), les magnifiques chansons et la beauté des images colorées devraient continuer de passionner les petites filles du monde entier mais aussi les adeptes de beaux dessins-animés. Voilà donc une belle romance océanique qui reste encore aujourd'hui l'un des chefs-d’œuvre du studio aux grandes oreilles.

Le Blu-ray Disc : ///

- Format vidéo : 1080p24 (MVC) / [1.78]
- Pistes sonores : Anglais DTS-HD Master Audio 7.1 et Français (VFQ) Dolby Digital 5.1
- Sous-titres : Français. Anglais pour malentendants

• Image : Malgré de légères douceurs, voilà une restauration fidèle et de très grande qualité dont le master HD entièrement nettoyé délivre beaucoup de détails, des textures raffinées, des couleurs resplendissantes, des contrastes équilibrés, des noirs profonds comme l'océan et un grain agréablement vivant.
• Audio : Des pistes sonores dynamiques et délicatement équilibrées qui ne semblent jamais artificielles. Les voix sont propres, la musique est enveloppante à souhait, la scène arrière est enjouée (surtout sur la VO 7.1) et le canal LFE animé quand il le faut.
• La 3D : Une conversion 3D plus que satisfaisante qui évoque celles effectuées sur "La Belle et la Bête" et "Le Roi Lion" sans réussir néanmoins à les égaler … est-ce parce que cet animé Disney est plus vieux ? L'effet de profondeur est permanent même s'il varie d'un plan à l'autre (excellent lors des plans panoramiques et moyen sur les plans rapprochés ou lorsque le fond est uniforme), le détachement des éléments est bien là malgré un aspect pop-up qui s'avère pourtant loin d'être désagréable et qui participe pleinement au charme de ce dessin-animé pensé initialement en 2D, et en dépit de l'absence de projections, il y a de nombreux débordements à l'intensité variable qui s'invitent à la fête comme des bulles d'eau ou encore lors de deux séquences mémorables où la pluie semblent vraiment envahir la pièce.

- Région : A, B, C (Canada)
- Éditeur : Walt Disney Studios Entertainment
- Date de sortie : 01 octobre 2013


_________________
Mon Blog sur le 7e art : Le cinéma du loup
Mes installations HC : Principale (7.1.2) et secondaire (3.1)

[Lieutenant Columbo]

Merci pour ce compte rendu, sans doute mon prochain achat disney.

[Clarklong]

Il y a un soucis d'édition sur la version 2D. Il y a actuellement mise en place d' une procédure de remplacement de disque aux USA par Disney

[Foxangel]

Quoi comme soucis???
Il est aussi present sur le BR français?
_________________
"Some people hear their own inner voices with great clearness and live by what they hear. Such People become crazy. Or they become legends."

[Le loup celeste]

[max zorin]

Mince! Pas de bol, pour une fois que je pense à commander un titre dès sa parution!
J'ai même pas encore ouvert le mien...

Mais comment va-t-on être informé de la procédure d'échange? Le BD corrigé est déjà dispo?
_________________
And did we tell you the name of the game, boy?

[udok]

[Foxangel]

C'est quoi comme inversion???
_________________
"Some people hear their own inner voices with great clearness and live by what they hear. Such People become crazy. Or they become legends."

[Le loup celeste]

Lors de la chanson « Partir là bas » deux images ont été inversées.


Avant l'image de gauche apparaissait avant celle de droite et sur le Blu-ray Disc c'est l'inverse.

Pour ma part je ne trouve pas cela dérangeant, il faut franchement le savoir.
_________________
Mon Blog sur le 7e art : Le cinéma du loup
Mes installations HC : Principale (7.1.2) et secondaire (3.1)

[Foxangel]

Ouais rien de bien mechant!
_________________
"Some people hear their own inner voices with great clearness and live by what they hear. Such People become crazy. Or they become legends."

[Guinness60]

C'est collector

[atarioric]

Ca ne me dérange pas non plus à vrai dire. Revu l'autre jour et cela ne m'a pas choqué Un peu déçu par le rendu de la piste VF par rapport à la VO, mais bonne piste tout de même ^^. La Vo a bien été remasterisée entièrement, la VF fait un peu sourde...

[max zorin]

Ouais en effet, c'est moins méchant que j'aurais cru.
Pour les pistes VF, les remasterisations n'apportent que rarement quelque chose.
Cela dit, moi je préfére une VF molle, celle qu'on connait depuis toujours à une VF 5.1 DTS HD MA de la mort avec un nouveau mixage et des nouvelles voix.
_________________
And did we tell you the name of the game, boy?

[atarioric]

On peut avoir une belle remasterisation tout en gardant les voix d'origine (je pense notamment à E.T. par exemple ou la nouvelle remasterisation VF de "Jurrasic park" sur le blu-ray 3D...)

Mais je faisais juste la comparaison entre VO et VF. J'ai tout de même aimé réentendre la VF d'origine

[max zorin]

[atarioric]

oui probablement, enfin c'est comme tout, si ils s'en donnent les moyens, ils pourraient les améliorer tout du moins