[BD] Or Noir : Décalage image/dialogue

[Voistu]

est ce mon matériel, (lecteur marantz BD7004 ampli Yamaha rx-v1900)
ou quelqu'un a t-il constaté un décalage image/ dialogue dans les cinq dernières minutes de l'OR NOIR en bluray (lu en version française) ?
merci pour vos réponses

[STIFLER]

bienvenue Voistu
_________________

[hanz landa]

Salut, c'est effectivement bizzare que tu ais un décalage juste dans les cinq dernières minutes, par contre si tu est connecté en HDMI il me semble qu'il existe un réglage de la synchro avec les voix. Un truc comme "sunchro lips".
Par contre rien n'a été dit la dessus dans le dernier LAL ou se trouve le test du film.
_________________
Moi quand on m'en fait trop, j'correctionne plus, j'dynamite...j'disperse...et j'ventile...

[Voistu]

Merci pour la réponse, je vais quant même vérifier les réglages mais c était le fait de ne l avoir constaté que sur les 5 dernières minutes qui me faisait douter du blu ray

[SHREK83]

Salut Voistu et bienvenu à toi sur le forum des Années Laser....
_________________

[Aboyeur]

jai vu le blu ray hier soir et il y a bien un decalage ( en vf du moins ) sur la fin du film (apres la derniere "scene de bataille " )

[Voistu]

Tout à fait, le décalage est après la bataille et sur la version VF
Dommage pour une fois que la Vf etait digne d un Blu Ray,mais merci pour cette confirmation

[aspirat]

Ce qui serait bien c'est que l'éditeur en prenne conscience et soit c'est un mauvais pressage pour une quantité limitée, ou complète ? Et de toute façon, ça serait bien de le faire savoir à l'éditeur.

@LAL, ça serait bien d'en informer l'éditeur.

Sinon, pour ceux qui ont ce bug, pourriez vous indiquer à quel moment (timing exact), cela commence à buggé.

Et dire que je voulais me le prendre.

Mais bon, je regarde qu'en vost, donc ça ne me gênera pas, mais quand même.
_________________


Sony KDL 46W4710, Sony BDP-S350, Sony STRBD-940, Sony RDR-HX825, Jmlab Chorus 700/705/725 et caisson Jmlab chorus SW100.

[Voistu]

bonjour Aspirat,
j 'ai revisionné le film et le début de la dessynchro commence à 1'59''54
et ceci jusqu ' à la fin

[aspirat]

[mariepsigman]

Bonjour

Je possède également l'édition Blu Ray + DVD du film OR NOIR.
J'ai constaté également une désynchronisation voix-image sur la version française dans le dernier quart d'heure du film.
J'ai envoyé ce jour un message à WARNER
"Est il prévu un échange nombre pour nombre du produit contre une nouvelle édition représsée, ou un échange du bluray défectueux ?"
En attendant la réponse, allez sur ce site
http://retro-hd.com/test-blu-ray/869-1-or-noir.html
il nous fait part également de ce bug dans la critique son
Cordialement

[mariepsigman]

Réponse rapide de WARNER:

Envoyé le 11 mai 2012 10:02:03

Bonjour Monsieur,

Nous accusons réception de votre message. Nous vous informons que nous n'avons pas eu de réclamation à ce sujet au préalable.

Votre achat n'ayant pas été effectué sur notre site, nos services ne sont pas en mesure de répondre à votre demande d'échange. Nous vous encourageons donc à contacter le point de vente dans lequel vous avez effectué l'achat afin que celui-ci puisse répondre à votre demande.

Nos services se tiennent à votre disposition pour toutes questions complémentaires.

Bien cordialement,

Le service clients Warner Bros.

[Voistu]

bonjour mariepsigman et merci pour ton message.
Peux tu me donné le liens exact que tu as utilisé pour contacter Warner afin d'envoyer un second message nous pourront ainsi constaté leur serieux selon la réponse qu'ils me donneront :
-bien, si il y'a une prise en compte
-moins bien, s'il me réponde qu'il ne connaisse (toujours pas ) ce problème
je publierai la réponse

par contre, je suis un peu déçu que mon magasine préféré (dont je suis abonné et resterai ) ai testé le bluray ( n°185) et n'ai pas relevé le soucis , accordant en note technique un 10/10, alors que ton lien vers un autre site suggère que le problème est général...


je reste en attente de ton lien ver Warner
A+

[mariepsigman]

bonsoir

le lien
http://www.warnerbros.fr/?gclid=CIuHxo2G-a8CFRAQfAodBDyRFA

par contre, il faut avoir un compte.
C'est mon cas via les fameux points fidélité que l'on trouve dans les dvd warner.
Enregistres toi si ce n'est pas le cas, çà ne coute rien.

ensuite en bas de page, allez sur CONTACT puis SERVICE CLIENT

Cordialement

[Voistu]

Mon message à WARNER:

bonsoir
je me permet de vous contacter afin de vous faire part d'un soucis sur mon bluray : l'OR NOIR. En lisant le blu- ray en version française , je constate qu' à partir du point du film situé à 1 heure 59 minutes et 54 secondes, la voix des acteurs se désynchronise avec l'image et ceci jusqu'à la fin du film.
Après avoir ouvert un forum de discussion sur un site consacré aux DVD, je constate que ce problème semble général. Il semblerait ,par ailleurs, que des internautes vous aient déjà contacté sur ce thème. Cette constatation etant faite sur plusieurs bluray ,un échange standard vers un point de vente ne semble pas satisfaisante car je risque à nouveau de rencontrer le même problème. Donc,envisagez-vous ,une procedure d'echange suite à ce défaut impactant de nombreux BLURAY . je reste (ainsi que mes amis internautes) dans l'attente de votre réponse que j'espère digne du soin que vous apporter a satisfaire vos clients cinéphiles.
Cordialement

J'attends la réponse

[Voistu]

Bon, voila un début de réponse de Warner, moins lapidaire que la premiere réponse faite à Marepsigman:


Cher Monsieur XXXXX,

Nous accusons réception de votre demande relative à un problème sur le film "l'or noir".

Nous la transmettons au département concerné et nous ne manquerons pas de revenir vers vous dès que nous aurons des éléments de réponse.

Dans cette attente, nous vous prions d'agréer nos sincères salutations.

Le Service Clients Warner Bros.

Donc à suivre....

[Voistu]

Voici la réponse de Warner , je n'ai pas encore répondu alors si vous avez des commentaires n'hésitez pas,
j ai quant même une petite idée sur ça teneur et au fait " Fouttage de G..." ça s'écrit avec UN " F "ou DEUX ?

Par contre les années lasers , SVP rectifié la note ....ne laissez pas un 10/10 avec un telle réponse !!!!!!


" Cher Monsieur

Nous revenons vers vous concernant le doublage en VF du film "Or Noir".

Le film Or Noir a été tourné en langue anglaise, et entièrement postsynchronisé en Français par les mêmes comédiens.

La postsynchronisation n’étant pas une prise de son direct, de ce fait la version Française ne correspond pas exactement aux labiales; ce qui peut provoquer une sensation de décalage, plus ou moins marquée selon les scènes.

Warner Bros. France certifie avoir utilisé le matériel fourni par le producteur du long métrage et validé par Jean-Jacques Annaud. Nous confirmons également la conformité du Blu-ray pressé par rapport au matériel cité précédemment.

Le flottement des audio français postsynchronisés sur un film tourné en langue différente étant un problème identifié et récurrent, nous ne pouvons qu’inviter les consommateurs à visionner les films dans leur version originale sous-titrée.

Nous espérons que ces éléments de réponse vous apportent entière satisfaction et nos services se tiennent à votre disposition pour toutes questions complémentaires.

Bien cordialement,

Le service client Warner Bros.

[hanz landa]

ça confirme ce que pensais de Warner !! des gros en.... !!!! Aucun respect et rien à foutre de la langue française !! c'est une honte !!
_________________
Moi quand on m'en fait trop, j'correctionne plus, j'dynamite...j'disperse...et j'ventile...

[SHREK83]

HAHAHA ils sont trop marrants les gens de Warner......
C'est la World company et le texte n'est pas extrait des "Guignols"....c'est l'expression de la considération du consommateur français.....

Je crois qu'à ce niveau là, il n'y a plus rien à esperer de cet éditeur.....
_________________

[Dark Vador]

Non, ils sont sérieux
Ah j'oubliais, c'est Warner...
_________________