coffret dvd captain harlock aka albator 78 avec vo

[udok]

Pour moi il s'agit de LA dernière grosse sortie de l'année à paraître le 7décembre prochain,la série a connu plusieurs éditions mais uniquement en VF
La VO permettra de découvrir les vrais noms des personnages comme Harlock et les vraies musiques souvent remplacées par le générique français.Au niveau qualité image on peut s'attendre à quelque chose de pas mal étant donné qu'une édition blu-ray-malheureusement abandonnée-était prévue.

Pour moi ils'agit avec Cobra du meilleur space opéra jamais créé après star wars et évidemment ce que la japanime nous a offert de mieux en sachant que la série a près de 35 ans et confirme pour moi que l'animation à l'ancienne possède plus de charme que celle par ordinateur et je ne parle même pas des oeuvres en 3D,vivement le 7décembre!

[Vorjak]

bonne nouvelle, surtout avec enfin de la vo parceque bon la vf .

[narc]

La VF sur une oeuvre ayant marqué les esprits (étant petit à l'époque, j'ai les voix gravées dans ma tête et comme Albator est un de mes "héros")...gros débat (pareil pour star wars hein ^^).

AK Vidéo avait sorti, il ya fort longtemps, en VHS / VO stfr ONLY, le 1er volume d'Harlock 78, que je m'étais empressé d'acheter mais flop commercial ayant abouti à la négo des droits de la VF.

[Vorjak]

oui enfin les oeuvres nippone ont plus morflé question censure et adaptation. Donc voir ça aujourd'hui en vf perso ça me serais difficile même si c'est toute me enfance. Prenez San Ku Kaï regarder en vf puis en vo, ça n'a rien a voir pareille pour Albator 84

[Dark Vador]

Sur les animés, VO sans hésiter, impossible de regarder DBZ ou Saint Seiya en VF même si c'était dans cette version que je les ai découvert.
Concernant Albator, j'ai regardé mais j'étais pas plus fan que ça même si ça me rappelle mon enfance.
_________________

[udok]

Sortie le 03/10 en preco deja a la FNAC pour un prix raisonnable de 29.99 euro vu le prix des coffrets VO/VF de saint seiya j avais peur mais la ca va et on peut on s attendre a une tres belle qualite d image il faut se rappeler que lors de l annonce de la sortie prevue initialement en decembre 2011 TF1 avait annonce une sortie en blu ray qui au final a ete annule,j ai hate et en plus a la meme date il y a le steelbook de terminator!

[Guy]

[Zardoz]

[max zorin]

La réalisation d'Albator est bourrée d'effets, ca cache un peu la misère.
Ca doit être la même chose avec Cobra, je serais curieux de voir ca.
Par contre, les cités d'or a beau vieilli je trouve...

Si vous aimez l'univers d'Albator je vous recommanderais chaudement l'excellent Space Battleship Yamoto.
_________________
And did we tell you the name of the game, boy?

[Spooky]

Me concernant, la VO ne m'intéresse guère, d'une part parce que ce n'est pas ainsi que je les ai connus à l'époque, et que la VO ne m'intéresse que si je maitrise la langue, sinon, je passe mon temps à lire les sous-titres. Si je veux lire, je bouquine... D'ailleurs, concernant plusieurs mangas, je préfère les lire plutôt que les regarder. Pas ou peu de censure et pas de problème d'intonation.

Accessoirement, j'ai plusieurs intégrales, mais ça reste cher pour ce que c'est, et souvent je m'en débarrasse car ça a très mal vieilli pour différentes raisons, ou que c'est vraiment trop niais (les mondes engloutis, capitaine flam etc).

J'ai récemment eu l'occasion de revoir Bomber X, le doublage est passablement ridicule, alors que Nadia a plutôt bien veilli.

[max zorin]

bah pas vraiment, en tout cas les personnages sont différents et le scénario aussi... Mais c'est du même auteur il me semble...

Pour les cités d'or, effectivement, la conclusion est d'une rare intelligence et modernité pour un DA, ca m'avait déjà fait froid dans le dos étant gosse. A propos, les Olmèques ont vraiment existé mais il n'avaient pas cette apparence et vivaient à une autre époque, mais au même endroit que l'action des cités d'or!
_________________
And did we tell you the name of the game, boy?

[Spooky]

Il me semblait, mais j'ai pu me méprendre...

Pour les cités d'or, j'étais bine étonné de l'avoir vu entre 25 et 30 ans et de le trouver finalement si adulte... Pour les Olmèques, je savais, mais je ne pense pas qu'ils étaient... ce qu'ils étaient dans la série

Ça rejoint même une théorie ancienne sur l'origine commune de plusieurs civilisations ayant érigé des structures pyramidales. Théorie reprise dans... AvP... Bref...
_________________

[max zorin]

ouais ouais, il y a pas mal de théories à ce sujet qui valent ce qu'elles valent, elles sont en tous les cas fascinantes. Et puis il y a quelques trucs qui sont vraiment étranges et restent totalement inexpliqués...
_________________
And did we tell you the name of the game, boy?