Fortapàsc de Marco Risi - Problème de format ?

[Pistouman]

Salut à tous.

Passionné par le cinéma italien et l'ayant manqué dans les salles, je me suis précipité sur le DVD de l'excellent Fortapàsc réalisé par Marco Risi. Seulement voilà, annoncé en 1.85 je me retrouve avec un film au format semble t-il 4/3 avec de grosses barres noires en haut et en bas de l'image...Cela ne semble pas être un format 2.35 mais alors quel est ce format étrange ?

Voici une capture d'écran :

http://static2.dmcdn.net/static/video/530/225/27522035:jpeg_preview_large.jpg?20110103111930

Merci pour vos renseignements !

[castortroy11]

[Zardoz]

sur la capture, c'est une image en 1.85 avec un format vidéo 4/3.


si le format vidéo est bien 4/3 (ce qui n'arrivait quasiment plus ces derniers temps) et que ton TéléViseur est 16/9, il faut faire attention à ne pas perdre d'image (ni de sous titres si ceux ci sont situés trop bas) en zoomant.

attention également à bien garder le ratio d'image d'origine. (sinon c est moche)
_________________
C'est ça ! Et la marmotte emballe elle-même le chocolat dans le papier-alu ???

[Pistouman]

C'est bien ce que je pensais...il doit s'agir d'un Pan&Scan et il semble qu'il y ait bien une perte d'image sur les côtés...je croyais de ne plus avoir à faire avec ce genre d'image barbarisée

[castortroy11]

[Zardoz]

non non, ce n'est pas un pan et scan,

le format d'origine de l'image est bien le 1.85 et il est respecté.

comme c'est un master 4/3 au lieu de 16/9 il s'agit plutôt d'une perte de définition.
_________________
C'est ça ! Et la marmotte emballe elle-même le chocolat dans le papier-alu ???