| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant   | 
	
	
	
		| Auteur | 
		Message | 
	
	
		fzd
 
 
  Inscrit le: 23 Déc 2010 Messages: 2 Localisation: St Laurent Blangy (62)
  | 
		
			
				 Posté le: Ven 24 Déc 2010 13:35    Sujet du message: [BD] Mars attacks : doublage canadien ! | 
				     | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				Bonjour,
 
 
Grande déception en regardant ce film en Blu-ray, tout fraîchement reçu de chez Amazon : le doublage n'est pas celui d'origine, mais le canadien.
 
Outre les voix qui sont un peu déconcertantes, la spatialisation est calamiteuse : tous les sons sont condamnés à être restitués par les enceintes avant, rien pour les surrounds ! 
 
Warner, une fois de plus, se moque de nous.
 
J'espère qu'une procédure d'échange sera prochainement proposée.
 
Si vous envisagiez d'acquérir ce titre, réfléchissez-y à 2 fois !
 
 
A bon entendeur...
 
 
François | 
			 
		  | 
	
	
		| Revenir en haut de page | 
		 | 
	
	
		  | 
	
	
		rawbinoot Nombre de messages :
  
 
  Inscrit le: 26 Aoû 2008 Messages: 1309 Localisation: Belgique
  | 
		 | 
	
	
		| Revenir en haut de page | 
		 | 
	
	
		  | 
	
	
		fzd
 
 
  Inscrit le: 23 Déc 2010 Messages: 2 Localisation: St Laurent Blangy (62)
  | 
		
			
				 Posté le: Ven 24 Déc 2010 14:59    Sujet du message:  | 
				     | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				Tu as raison, j'aurais dû lire les avis.
 
C'est quand même un comble de devoir se faire avoir (car pour mettre un avis, il faut acheter le produit) pour prévenir les futurs acheteurs !
 
Et en magasin, pas d'avis à lire, juste le produit à acheter avec, en toutes lettres, le doublage français ! | 
			 
		  | 
	
	
		| Revenir en haut de page | 
		 | 
	
	
		  | 
	
	
		ToonSpirit Nombre de messages :
  
  
  Inscrit le: 24 Juil 2003 Messages: 4587 Localisation: Pas loin
  | 
		
			
				 Posté le: Dim 26 Déc 2010 08:47    Sujet du message:  | 
				     | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				Le bon réflexe à avoir : ancien film ou réédition = lecture tests et forums ! _________________
  
 
VW60, TXP46VT20E, RXV3800, BDP-S550, PS4Pro, XE1, 360 250g, Nevo SL
 
BD 934, HD-DVD 62 | 
			 
		  | 
	
	
		| Revenir en haut de page | 
		 | 
	
	
		  | 
	
	
		Alex Nombre de messages :
  
  
  Inscrit le: 13 Fév 2008 Messages: 693
 
  | 
		
			
				 Posté le: Dim 26 Déc 2010 14:28    Sujet du message:  | 
				     | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				Purée , ils sont chiant warner!!!!
 
La vf était excellente et je l'attendais énormément aussi pour ça!!!!
 
Bah je garde mon dvd tant pis pour eux! | 
			 
		  | 
	
	
		| Revenir en haut de page | 
		 | 
	
	
		  | 
	
	
		 |