[Série] Deux flics à Miami / Miami Vice

[Willem Belasco]

Deux flics à Miami ou Miami Vice pour les intimes. Il est inimaginable d?avoir une section Télévisions & Séries sans parler de cette série qui a cartonné dans les années 80.
Commençons pas le commencement :

PRESENTATION

C'est quoi Deux flics à Miami ? (au cas ou vous viendriez d?une autre planète !)
La série met en scène deux agents de la brigade du Miami Vice Squad (brigade des stup?), Crockett et Tubbs, dans des missions d?infiltration très dangereuses. Sonny et Rico risquent leur peau à chaque mission. Leur couverture ne tient généralement qu?à un fil et tout faux pas entraîne une embuscade face à des truands sans pitié. Ils doivent du coup être prêts à tous les sacrifices pour garder leur anonymat, y compris à négliger leur vie personnelle. C?est là le coup de génie d?Anthony Yerkovich, créateur de la série : en envoyant en permanence ses personnages dans le feu de l?action, il trouve un fabuleux terrain d?exploration pour décrire leur vie personnelle, chaotique et mouvementée.

En 1984, Anthony Yerkovich crée Miami Vice, série policier qui fera date dans l'histoire des séries télévisées américaines. Produit par Michael Mann, Deux flics à Miami sera décliné en cinq saisons sur NBC, couvrant au total 111 épisodes. Le public français devra attendre le 19 Septembre 1986 pour découvrir sur Antennes 2 (puis quelques années plus tard sur La 5, puis M6, puis 13ème Rue) les enquêtes floridiennes des policiers James « Sonny » Crockett et Ricardo Tubbs, respectivement incarnés par Don Johnson et Philip Michael Thomas. Ou la cohabitation explosive d'un riche agent originaire de la ville côtière et d'un New-Yorkais désireux de venger son frère assassiné.
Un look très particulier pour les deux héros : habillés comme de vrais play-boys, au volant d'une Ferrari Daytona Spyder puis d?une Ferrari Testarossa (toutes deux confisquées à un trafiquant), au commande d?un hors-bords, ils font plus "gravure de mode" que flics urbains et détonnent complètement au sein de cette communauté de dealers, d'assassins, de trafiquants d'héroïne dont Miami est infestée.







Encadrée par un générique de légende (qui ne connaît pas le thème musical de Jan Hammer ?), la série révolutionne les codes du genre. L'image devient plus importante que l'histoire, chaque épisode étant filmé de manière très stylisée avec une réalisation proche de celle des clips vidéos. Et ce « MTV cop show » comme certains média l?ont surnommé, a été à la fois plébiscité par le public et les professionnels avec plusieurs récompenses à son actifs.

Récompenses
Emmy Award 1985 : Meilleur acteur dans un second rôle pour Edward James Olmos
Emmy Award 1985 : Meilleure direction artistique pour l'épisode « No Exit »
Golden Globe Award 1986 : Meilleur acteur dans une série dramatique pour Don Johnson
Golden Globe Award 1986 : Meilleur acteur dans un second rôle pour Edward James Olmos

Pourquoi la ville de Miami ?
L?explication nous vient d?Anthony Yerkovich, créateur de la série : l?idée originelle de la série est d?une simplicité désarmante. La chaîne NBC, qui désirait à l?époque créer un nouveau feuilleton policier très orienté action, confia à Yerkovich le soin de le différencier des dizaines d?autres productions du genre. L?homme n?y alla pas par quatre chemins. S?il voulait apporter tension et suspens à chaque épisode, il lui fallait un cadre à la hauteur de ses ambitions. Miami était justement le cadre parfait de par ses atours séducteurs et pervers. Au début des années 80, la ville floridienne est le royaume de l?argent sale, des trafics de drogues, d?armes, de la prostitution et du jeu. En proie à des émeutes racistes et à un taux de criminalité record, elle s?est bâtie une réputation sulfureuse qu?elle tente d?effacer en valorisant son image touristique. Mais c?est le coup de grâce que lui portera De Palma en 1983 avec son immense Scarface, qui donnera d?elle une vision quasi apocalyptique, sorte d?enfer terrestre où se déchaînent des forces supérieures. Miami devra dorénavant composer avec cette image évidemment exagérée et se dévoiler sous un jour nouveau, à la fois séduisant et inquiétant, mi-ange et mi-démon.

Michael Mann, très présent à la direction artistique du projet, saisira la pleine mesure de cette ambiguïté en faisant cohabiter l?apparat luxuriant de la ville avec le danger qui l?infeste jusque dans ses bas-fonds. Mann, devenu une sorte de gourou stylistique, établit très vite des codes visuels à respecter scrupuleusement dans chaque épisode : omniprésence du blanc, mariage de tons pastels, bannissement des couleurs terres et rouges. Cela s?applique aussi bien aux bâtiments d?architecture art déco qu?aux vêtements et accessoires de mode des personnages. L?homogénéité qui en résulte confine à la maniaquerie et fera même de Miami Vice un point d?ancrage de la mode des années 80. Mann s?appuie également sur les richesses matérielles et naturelles de Miami pour véhiculer une image à priori attractive de la ville : villas avec piscines, voitures de luxe, plages à perte de vue, soirées fastueuses? Même les deux personnages principaux bénéficient de ce traitement de faveur puisqu?une loi fédérale les autorise à récupérer les biens des criminels qu?ils arrêtent. Cette surabondance de richesses devient le thème central du générique, remplaçant au passage l?habituelle présentation du casting. La ville apparaît du coup comme starifiée et devient un élément primordial du succès du show. Le phénomène est inédit et marque un premier point important dans la légende de la série.

Et Jan Hammer dans tout ça ?
La stylisation de l?image allant souvent de paire avec la musique, il fallait à Miami Vice une bande originale digne de ce nom. C?est Jan Hammer, auquel Mann fera immédiatement confiance après avoir écouté le futur générique d?intro, qui sera chargé de produire la bande-son de la série. Il n?enregistrera pas moins de 33 minutes pour chaque épisode, soit un travail hebdomadaire conséquent. Parmi les thèmes les plus mémorables, on citera les mélancoliques « Flashback », « Crockett?s Theme » et ?Tubbs And Valerie?, et des thèmes d?actions comme « Payback », « One Way Out » et « Chase ». L?exploit de Hammer sera de créer une nouvelle couleur musicale, un son inimitable faisant la part belle aux synthés dans des plages musicales qui semblent interminables, comme figées dans un espace-temps pourtant instable et précaire. La musique de Jan Hammer a un rôle primordial au montage puisqu?elle peut prendre à tout moment le relais des dialogues et illustrer la dérive intérieure des personnages. Elle offre alors de purs instants de poésie urbaine. Il n?est d?ailleurs pas interdit de penser que Jan Hammer ait pu avoir une quelconque influence sur certains producteurs de rap américains et français, tant sa musique jette les bases de certaines productions, même récentes : omniprésence des synthés, beats lancinants et oppressants, boucles mélodiques courtes?


POUR INFO

Don Johnson et Philip Michael Thomas, ont été nommés "citoyens d'honneur" de Miami... du jamais vu à la télévision !

Le tournage a été réalisé dans la ville de Miami, entre le printemps 84 et celui de 89. Devant la violence, le ton très crû, les histoires de drogue, et l'afflux de touristes venus dans l'espoir d'apercevoir leurs deux idoles, la municipalité s'est rapidement opposée au tournage dans les rues...

LES ACTEURS


Don Johnson (Détective Sonny Crockett, couverture Sonny Bernett)


Philip Michael Thomas (Détective Ricardo Tubbs, couverture Ricardo Hooper)


Edward James Olmos (Lieutenant Martin Castillo)


Saundra Santiago (Detective Gina Navarro Calabrese)


Olivia Brown (Détective Trudy Joplin)


Michael Talbott (Détective Stan Switek)


John Diehl (Détective Larry Zito)

Et dans le rôle récurant de l?informateur?

Martin Ferrero (Izzy Moreno)

A savoir :
La première « marque de fabrique » de cette série sera de mettre à contribution de grandes vedettes du monde de la musique et ce , pour certains, à plusieurs reprises. Ainsi, on peut entendre au détour d?un épisode les chansons de grands noms comme : Phil Collins, Tina Turner, Depeche Mode, Cyndi Lauper, Lionel Richie, les Rolling Stones, Elvis, Frankie Goes to Hollywood, Bob Marley, pour ne citer qu?eux...

L?autre grande particularité de Miami Vice, c?est qu?elle a vu passé un nombre incroyable de personnalités qui, pour certaines, n?avaient pas encore atteint la célébrité que nous leur connaissons aujourd?hui.

LES ACTEURS LES PLUS CONNUS


Alfred Molina


Annette Bening


Arielle Dombasle


Ben Stiller


Benicio Del Toro


Bill Paxton


Brian Dennehy


Bruce Willis


Chris Rock


George Clooney


John Leguizamo


John Turturro


Julia Roberts


Laurence Fishburne


Liam Neeson


Lou Diamond Phillips


Melanie Griffith


Michael Madsen


Pam Grier


Ron Perlman


Sharon Stone


Viggo Mortensen


Ving Rhames


Wesley Snipes

LES "UN PEU MOINS GUEST"? MAIS QUAND MEME !


Brad Dourif


Charles S. Dutton


Chris Cooper


David Strathairn


Helena Bonham Carter


Ian McShane


Joan Chen


Luis Guzman


Michael Wincott


Nathan Lane


Oliver Platt


Penelope Ann Miller


Philip Baker Hall


Steve Buscemi


Veronica Cartwright

SURTOUT SERIES TV


Antonio Fargas (Starsky & Hutch)


Belinda Montgomery (L?homme de l?Atlantide)


C.C.H. Pounder (Urgences, The Shield)


Dean Stockwell (Code Quantum)


Dennis Farina (New-York District)


Ed O'Neill (Dragnet, Mariés deux enfants)


Gary Cole (Jack Killian, l?homme au micro)


George Takei (Star Trek)


Jimmy Smits (New-York Police Blues, La loi de Los Angeles)


John Glover (Smallville)


John Heard (Les Experts : Miami)


John Spencer (A la maison blanche)


Matt Frewer (Psi Factor)


Michael Chiklis (The Shield)


Miguel Ferrer (Preuve à l?appui)


Paul Guilfoyle (Les Experts)


Richard Belzer (New-York Unité Spéciale)


Robert Beltran (Star Trek Voyager)


Tara King (Chapeau melon et bottes de cuirs)


Terry O'Quinn (LOST, Millénium)


Vincent D'Onofrio (New-York Section Criminelle)


LES CHANTEURS ET MUSICIENS


Frank Stallone


Frank Zappa


Gene Simmons (du groupe Kiss)


James Brown


Jan Hammer


Isaac Hayes


Little Richard


Miles Davis


Phil Collins


Willie Nelson

AUTRES

Michael Bay

Don King (promoteur légendaire de la boxe professionnelle américaine et internationale)

DU PETIT AU GRAND ECRAN
Comme vous le savez tous, cette série a bénéficié d?une adaptation cinéma (sortie le 16 Août 2006 en France) :



Un film réalisé par l?un des créateurs et producteur de la série TV, Michael Mann.
Dans les rôles principaux : Colin Farrell (Astérix? euh non, je voulais dire Sonny Crockett)



et Jamie Foxx (Ricadro Tubbs).


_________________
"You have never experienced Shakespeare until you have read him in the original Klingon"
Chancelier Gorkon (Star Trek VI The Undiscovered country)

[Meldon]

Pour la petite histoire, la "ferrari" daytona était une réplique à base de corvette(la différence est assez visible au niveau du pare-brise), La popularité de la série à fait que la marque italienne leur passa une testarossa pour se faire leur pub (déjà du placement en 1980!).

[xanderross]

Maintenant que j'y pense, la série (bien trop courte) FastLane etait un peu un remake de Miami Vice, car il y avait 2 flic, un blanc et un black, l'un venait des quartiers "chics" et l'autre etait flic mais avait vu son frère mourir, et bien sur, ils roulaient dans des caisses de luxe prise au "mechants"...
Un bon gros pompage sur miami Vice.


Par contre je viens de voir que Edward James Olmos été dans la série, je me disait bien que je le connaissait le père Adama.
_________________
Panasonic 50G20S / Yamaha RXV465 / Focal Sib & Cub² / PS3 slim 250Gb / X360S 250Gb

[jcr]

Trop fort cette série...

je me souviens de quelques épisodes, dont un avec Arielle dombasle et un autre avec Phil Collins, où iul jouait le rôle d un présentateur de télé.

Aussi, d'un épisode où l'on voit les deux héros à fond avec leur voiture sur l'air "In the Air Tonight" de Phil Collins
_________________
Sire, Sire, on en a gros (Perceval dans "Kaamelott)

[Willem Belasco]

[jcr]

[Meldon]

[jcr]

Dans ton (excellente) présentation, Seigneur Belasco, il me semble que tu as oublié un autre personnage (incontournable) de la série : Elvis l'alligator

il vit avec Sonny et garde son bateau






_________________
Sire, Sire, on en a gros (Perceval dans "Kaamelott)

[Willem Belasco]

[dem1980]

excellent sujet !
je me suis déjà procuré les 2 premières saisons en dvd et j'avoue avoir pris un très grand plaisir à regarder la serie en VO.
avant je la regardais quand elle passait à la télé mais j'ai toujours voulu tous les revoir sans en manquer.

pour en revenir à la séquence de "in the air tonight" cela m'a décu de ne pas l'avoir retrouvé dans le film, j'en aurai eu des frissons, j'en ai déjà à chaque fois que je vois la séquence.

y en a eu des guest dit donc ! je savais pas qu'il y en avait autant. tous ceux qui font de la télé y sont passé !
je vais vite recherché dans quels épisodes ils étaient (Ben Stiller, Benicio Del Toro, George Clooney ,Viggo Mortensen ,Michael Chiklis).

edit : je viens de tous les retrouver en effet, sauf clooney, je n'ai aps trouvé trace de lui. je viens d'ailleurs de voir qu'il avait tourné dans un ER (urgences en VO) en 1984

[jcr]

Pour en revenir à Elvis (je parle du croco, pas du chanteur) dans un épisode de la série, il s'échappe du bateau et se retrouve sur le quai de la Marina face à 2 flics (un homme et une femme, si je me souviens bien) et "Sonny" arrive au bon moment en leur disant qu'Elvis est un membre de la Brigade...Mort de rire !!!

Quelqu'un se souvient il de ce moment ?

Quelqu'un a t il le nom de l'épisode ?

Allez, Seigneur Belasco, tu dois connaître cet épisode ?
_________________
Sire, Sire, on en a gros (Perceval dans "Kaamelott)

[Guy]

Ca a du arriver ça.
Sinon, je crois que dans le pilote, Sonny explique qu'Elvis était le "chien de garde" de trafiquant ou un truc dans le genre.
_________________
Une présence tranquillisante

[Willem Belasco]

[Snake Plissken ©]

excellente presentation de cette formidable serie
dans les guests celle qui m'a le plus frappée est arielle dombasle. cette scene de tortillage pres de la piscine.hum comment dire.tres convaincante
_________________

You gonna kill me Snake?I'm too tired,maybe later!

[Willem Belasco]

[dem1980]

Help !
mon DVD 4 de la saison 1 est complètement HS.
Il a une méchante rayure qui rend celui-ci illisible par mes pc ou mes platines de salon... J'ai tenté les pâtes pour réparer les DVD sans succès.
Si une âme charitable pouvait me faire une copie de sauvegarde de son DVD ou de me envoyer son original pour que je le copie, je lui en serait éternellement reconnaissant. Possibilité de dédommagement bien évidemment !
Je possède toutes les saisons donc racheter l'intégrale qui sort début octobre ou qui est déjà sorti en Belgique ne m'intéresse pas (70 euros !).
Merci d'avance !
_________________