| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Pour un titre lambda, préférez-vous avoir une VO DTS ou une VF DTS ? |
| VO |
|
53% |
[ 16 ] |
| VF |
|
36% |
[ 11 ] |
| pareil ! |
|
10% |
[ 3 ] |
|
| Total des votes : 30 |
|
| Auteur |
Message |
Vil Coyote
Nombre de messages :
Inscrit le: 02 Aoû 2003
Messages: 2523
Localisation: Angoulême, Capitale du Groland
|
 Posté le: Jeu 29 Avr 2004 14:34 Sujet du message: |
 |
|
| nico a écrit: | | un bon dd pour une vf c est normal mais un dts bof simple question marketing .... |
Mention spéciale à la VF DTS de X-Men 2, vraiment très réussie ! 
_________________
  |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
C3-Nico
Nombre de messages :
Inscrit le: 06 Juin 2001
Messages: 4081
|
| Posté le: Jeu 29 Avr 2004 14:49 Sujet du message: |
|
|
oui car plus subtile mais bon en general si tu compare avec la vo meme en dd, ....
_________________
nico, bras droit de la cdg et fan du seigneur des anneaux 
 |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
HannibAlan
Nombre de messages :
Inscrit le: 24 Mai 2003
Messages: 383
Localisation: Principauté de Saint-Martin Aux Arbres (76)
|
| Posté le: Jeu 29 Avr 2004 16:02 Sujet du message: |
|
|
| max zorin a écrit: |
| Citation: | | Independence day qui resort en France aussi avec une VF DTS...Heureusement que les japonais vont sortir une édition avec VO dts (si en plus elle était plein débit se serait le pied...) ! C un film qui peut potentiellement faire une bonne démo |
Oui bah là, ils peuvent se la garder leur VO DTS de même que le DVD! |
le film a clairement des défauts, mais du point de vu image/son il est potentiellement bien je trouve...
_________________
" On ne dit plus un avortement mais une interruption volontaire de grossesse, ceci afin de ménager l?amour-propre du f?tus. " P.Desproges |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
HannibAlan
Nombre de messages :
Inscrit le: 24 Mai 2003
Messages: 383
Localisation: Principauté de Saint-Martin Aux Arbres (76)
|
| Posté le: Jeu 29 Avr 2004 16:30 Sujet du message: |
|
|
| Vil Coyote a écrit: | | nico a écrit: | | un bon dd pour une vf c est normal mais un dts bof simple question marketing .... |
Mention spéciale à la VF DTS de X-Men 2, vraiment très réussie ! |
La VO DTS du z2 uk que j'ai est pas mal aussi, mais c pas un must...
sinon pour en revenir à ton sujuet de VF pas males, celles des 2 premiers opus du seigneur des anneaux sont bien aussi je trouve, mieux au niveau son que les VO DD, mais bon faut supporter la traduction, perso c trop dur pour moi 
_________________
" On ne dit plus un avortement mais une interruption volontaire de grossesse, ceci afin de ménager l?amour-propre du f?tus. " P.Desproges |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Mikes
Nombre de messages :
Inscrit le: 06 Aoû 2002
Messages: 5287
Localisation: Disneyland Paris
|
| Posté le: Jeu 29 Avr 2004 17:09 Sujet du message: |
|
|
Message spécial à ceux qui ont voté VF
 Prenez votre film préféré en DTS VF et regardez le
Procurez vous le même film en VO DTS et regardez le
Vous regretterez de pas pouvoir changer votre vote
_________________
TV Sony 40W4000 / Blu-ray Sony S550 / PS4 / PS3 / XBox360S / Wii / Ampli Onkyo TX-NR515 / Numericable | Chambre: TV Sony 26V4500 et PS3 Slim |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Bandit
Nombre de messages :
Inscrit le: 02 Déc 2002
Messages: 20273
Localisation: Haussynéma
|
| Posté le: Jeu 29 Avr 2004 17:12 Sujet du message: |
|
|
Yé soui prés mais j'ai tellement de vf à voir avant de les revoir en vo
Mais oui, yé sé que la vo est mieux a tout point de vue mais tout vient à point à qui sait attendre....
Ca m'as fait le même coup pour les dvd concerts et depuis peu pour les zones 1 alors pourquoi pas les vo dts...
_________________
Ma Collection DVD/Blu-Ray |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
chicken run
Nombre de messages :
Inscrit le: 18 Aoû 2002
Messages: 2701
Localisation: The not too distant future...
|
| Posté le: Jeu 29 Avr 2004 17:40 Sujet du message: |
|
|
J'ai voté DTS VO pour faire pencher la balance en faveur de la langue qui respecte la vraie saveur du film....
il y a toutefois un bemol que je ne développerais pas d'avantage afin de ne pas polluer le topic, je n'aime pas le DTS, je trouve que ça ne sert pas à grand chose, je n'ai jamais constaté de réel apport... ou alors une très nette agressivité et un manque de basse qu'il faut compenser par un réglage spécifique du sub.
voila voila faites pas attention à moi je repars sur la pointe des pieds.
_________________
Mon installation ici
Idiophile depuis 1995 |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
|
