Stargate SG-1 Intégrale saison 2 : où est la VO ?

cbarra · Inscrit le: 27 Mar 2004 Messages: 5 Localisation: Paris - France

Bonjour,

J'ai acheté la semaine dernière l'intégrale de la saison 2 de Stargate SG-1, et alors que tous les marchands en ligne précisent qu'il y a une VO, en offrant le coffret.. surprise !

Sur les 6 DVD, les 2 premiers ont comme langues audio : le français, l'espagnol et l'italien. Et les 4 autres, français, anglais, italien.

Trouvez l'erreur !

Savez-vous s'il s'agit d'une erreur de packaging et si le distributeur (MGM Home Entertainment) prévoit de procéder à des échanges ?

Merci, et gare à tous ceux qui auraient voulu acheter le coffret pour la VO !

Cedric

Gotlib

Je suis dans le même cas que toi.
J'achète ce coffret pour avoir la VO et rien sur les 2 premiers DVD !
Je suis dégoutté grave.
_________________
La vitesse de la lumière étant supérieure à celle du son, il est donc normal que beaucoup de personnes paraissent brillantes jusqu'à ce qu'elles ouvrent leur gueule...

Mikes

Problème de conditionnement sans doute... Ou erreur d'authoring Rolling Eyes

Car c'est bizarre que yait du français, ça sert que pour la france et la belgique Rolling Eyes

_________________

TV Sony 40W4000 / Blu-ray Sony S550 / PS4 / PS3 / XBox360S / Wii / Ampli Onkyo TX-NR515 / Numericable | Chambre: TV Sony 26V4500 et PS3 Slim

anakin®

Est ce que vous savez où on peut trouver cette série le moins cher possible,j'aimerais bien m'y mettre progressivement! Wink

_________________

cbarra · Inscrit le: 27 Mar 2004 Messages: 5 Localisation: Paris - France

Il faudrait contacter le distributeur (MGM Home Entertainment de mémoire) mais pour le moment je n'ai pas eu l'occasion.

Quant à savoir où trouver la série pour le moins cher, je ne peux que conseiller http://www.dvdpascher.net

Dans le doute, acheter le pilote de la saison 1 qui est vendu sur un DVD séparé et ensuite seulement les 2 coffrets qui ensuite composent la saison 1.

Gotlib

cbarra · Inscrit le: 27 Mar 2004 Messages: 5 Localisation: Paris - France

C'est clair que c'est écrit dans le coffret, mais c'est assez malhonnête car tous les sites de vente et les distributeurs te disent qu'il y a l'anglais

Phoenix

Vérifiez que ce ne soit pas que pour les 2 premiers DVD.

Sur les DVD unitaires, il n'y a que sur les 2 premiers volumes que la piste anglaise n'est pas mentionnée. Après, elle apparait à la place de la piste espagnole.

Attention, je parle de la jaquette, j'ai matté la série en VF, mais si besoin, je peux tester.

Gotlib

A partir du 3ème DVD il y a bien la piste en VO.
En plus sur le 6ème DVD il n'y que 2 épisode de la saison 2.
Ils ont remis "Le marteau de Thor" et "Hator" en plus.
Par contre j'ai un freeze à chaque changement de chapitres et pas seulement au changement de couche.
Pareil pour vous ?
_________________
La vitesse de la lumière étant supérieure à celle du son, il est donc normal que beaucoup de personnes paraissent brillantes jusqu'à ce qu'elles ouvrent leur gueule...

Talon Karrde · Nombre de messages : Inscrit le: 16 Fév 2003 Messages: 96

ca sent l'achat du coffret Z1 Wink

shadrak · Inscrit le: 04 Juin 2004 Messages: 1

Que pensez vous de la qualitée d'image.Exellente sur la saison 1 et 6.La saison 2 et granuleuse.On dirais une vhs.Comment expliquer cela.On attend quand meme autre chose d'un achat à 75 euros.C'est vraiment pousser au piratage.

shadrak · Inscrit le: 04 Juin 2004 Messages: 1

Que pensez vous de la qualitée d'image.Exellente sur la saison 1 et 6.La saison 2 et granuleuse.On dirais une vhs.Comment expliquer cela.On attend quand meme autre chose d'un achat à 75 euros.C'est vraiment pousser au piratage.

cbarra · Inscrit le: 27 Mar 2004 Messages: 5 Localisation: Paris - France

Tout d'abord, pas de problème de freeze sur aucun de mes 3 lecteurs. A mon avis c'est ton lecteur DVD qui est sensible.

Sinon je n'ai pas noté d'effet granuleux sur la saison 2, mais bon j'ai pas de videoprojecteur. En tout état de cause, je ne vois pas ce que le piratage changera : la qualité n'en sera pas meilleure et cela n'incitera pas l'éditeur à travailler ses DVD. Il vaut mieux râler auprès de ce dernier.

Enfin pour ceux qui se poseraient des questions sur les intégrales des saisons 3 et 4 :

Saison 3
sur les 6 DVD : Audio Français, Anglais et Italien (seul l'anglais est en 5.1) / Sous-titres : Français Italien Anglais Néerlandais.
+ Bonus : 1h de documentaire sur le tournage et les acteurs

Saison 4 : Audio Français, Anglais et Italien (les 3 en 5.1) / Sous-titres Français et Néérlandais
Pas de bonus mais la possibilité de faire envoyer le pilote gratuitement à un ami et de recevoir en échange une surprise (si quelqu'un sait ce que c'est, cela m'intéresse...)