Les vacances d'un Français moyen tournent au délire quotidien.

Note Lal :

Notre avis : Avec ce film, Tati fit accéder le cinéma comique français au rang d'expression artistique. Une œuvre novatrice au cachet totalement inimitable, présentée ici dans sa version originale de 1953, puis celle remaniée en 1978 par le cinéaste qui lui retrancha quelques scènes (de tennis, de bord de mer, de discussion avec un curé...), en modifia musique et effets sonores, et lui ajouta surtout une séquence très réussie de kayak aux allures de requin.

Apport HD : Globalement superbe, mais trop peu de bonus.

● Interactivité : En SD, reprise très partielle du DVD. Version de 1958 non restaurée numériquement ; analyse (39').

● Format cinéma : 1.33/1.78.

● Versions sonores : VF en 2.0 mono DTS HD MA.

● Sous-titres : français pour malentendants, anglais.

● Images : (AVC) Une luminosité et un piqué éblouissants, mais quelques instabilités du cadre, rares rayures baladeuses et plans en léger retrait.

● Son : Le petit souffle à fort volume n'empêche pas la magnifique valorisation du travail sur les bruitages.

● Note technique : 8/10

● France - 1953/78 - Noir & blanc - 95'/88' - Studiocanal/USCV

- 1 BD - Région B.

● Disponible à la vente le 18/02/2014.