Persuadé d'être un grand comique, un homme kidnappe un célèbre humoriste.

Notre avis : Incompris à l'époque, le film est pourtant une critique juste, ironique et angoissante de la médiatisation.

Apport HD : Un master de tout premier ordre et près de 90' de passionnants bonus inédits :il n'y a pas à hésiter.

● Interactivité : En HD et VOST sauf précision. Reprise du DVD : Making-of (SD) ; bande-annonce. Inédite : Excellente interview pleine d'anecdotes et de remarques sensées de la monteuse du film, qu'elle qualifie de véritable drame et non de comédie (39') ; retrouvailles récentes empreintes de bonne humeur entre Jerry Lewis, très en verve, Martin Scorsese, hilare, et Robert De Niro, le moins loquace des trois (30') ; 8 scènes coupées ou prolongées (seulement 2 sur la précédente édition DVD) de très haute tenue (38').

● Format cinéma : 1.85.

● Versions sonores : VF et VO en 1.0 mono DTS HD MA.

● Sous-titres : Français.

● Images : (AVC) Une remasterisation effectuée en 2013 de très grande qualité, où un léger fourmillement n'entrave en rien la restitution souvent ahurissante des détails en intérieurs ou lors des plans larges de New York. Séquences tournées en vidéo forcément moins nettes.

● Son : VO d'une limpidité totalement réjouissante. D'un volume plus élevé, la VF, où Roger Carel et Pierre Arditi doublent Jerry Lewis et De Niro, est handicapée par plusieurs erreurs de traduction (“matériel” à la place de “spectacle”), et s'avère légèrement plus sourde au niveau des ambiances ainsi que de la BO.

● Note technique : 8/10

● USA - 1982 - Couleurs - 109' - Carlotta/SPHE - 1 BD - Région B.

● Disponible à la vente le 14/05/2014.