Genre : Film d'animation.
Réalisateur : Ben SHARPSTEEN.
Voix Françaises : Roger CAREL, Claude PIEPLU, Jacques BALUTIN

Victime de railleries à cause de ses oreilles surdimensionnées, un éléphanteau apprend à tirer parti de sa difformité. .

Notre avis : Une belle fable, simple et encourageante, sur le droit à la différence. Classique et irréprochable.

Apport HD : Le travail effectué sur la restauration est inimaginable. C’est le jour et la nuit comparé à la pitoyable ancienne édition DVD. En plus des nouveaux suppléments et de l’ajout de cartoons d’époque en HD, tous les bonus des anciennes éditions américaines, inédits en France, sont désormais présents.

Note Lal :

● Interactivité : Inédits, en HD VOST sauf précision : Riche commentaire audio choral qui offre la possibilité de faire apparaître storyboards, documents et intervenants en parallèle du film ; incroyable scène coupée storyboardée avec des souris de la taille de gratte-ciel ; passionnant making-of axé sur les animateurs du film décédés (28') ; entraînante chanson supprimée ; émouvante featurette sur l'attraction de Disneyland ; 2 jeux éducatifs en VF ; 1re présentation de Dumbo à la télé américaine (SD) ; documentaire d'époque sur la conception sonore (SD) ; interview du créateur du Disney View ; splendides images. Possibilité de voir le film en “Disney View” avec incrustation d'images pour masquer les bandes noires latérales. Reprise de l'édition DVD de 2001, en SD VOST sauf précision : Hommage à Dumbo ; 2 cartoons (HD, un en VF) ; bandes-annonces originales. Fonction BD Live.

● Format cinéma : Plein écran.

● Versions sonores : VF en 7.1 DTS HD HRA ; VO en 7.1 DTS HD MA.

● Sous-titres : Français, autres, anglais pour malentendants.

● Images : (AVC) Splendides. Elles respectent parfaitement les couleurs et la texture de l'époque sans leur donner le lustre trop “moderne” qui les aurait dénaturées.

● Son : Créé en mono, il bénéficie d'une spatialisation 7.1 discrète mais diablement efficace lors des scènes d'action ou musicales. La VF, vieille de “seulement” 40 ans, est un poil plus pêchue car plus récente.

● Note technique : 10/10

● USA - 1941 - Couleurs - 64' - Walt Disney/WDSHE - 1 BD. - Région B

● Disponible à la vente le 17/02/2010.