Genre : Aventures.
Réalisateur : Roman POLANSKI.
Scénario : Roman POLANSKI, Gérard BRACH.
Acteurs : Walter MATTHAU, Cris CAMPION, Charlotte LEWIS.
Musique : Philippe SARDE.

Un pirate en perdition recueilli par un galion espagnol fomente une mutinerie pour s'emparer d'un trésor qu'il transporte.

Notre avis : À prendre comme une énorme récréation dans l'œuvre tourmentée, sombre et obsessionnelle de Roman Polanski, Pirates compense son absence de personnalité par une allégresse, un humour (parfois lourdaud) et des péripéties sans temps mort. Mais la vraie vedette du spectacle demeure son splendide galion (amaré au port de Gênes, il se visite), construit en “dur” et intégralement fonctionnel, dont la caméra explore les moindres recoins avec une admiration contagieuse. Les fans d'aventures maritimes, qui attendaient depuis des années de le voir accoster au port numérique, ne seront donc pas déçus.

Apport HD : Parfois saisissant au niveau des images.

Note Lal :

● Interactivité : En HD. Remarquable retour sur le film, avec comme fil rouge les souvenirs très précis de son producteur Tarak Ben Ammar qui, entrecoupé de quelques témoignages récents (Cris Campion, le décorateur, le monteur) et de nombreuses interviews d'archives (Roman Polanski, Walter Matthau...), relate sa spectaculaire genèse financière et logistique (VF et VOST, 51') ; bandes-annonces (VOST).

● Format cinéma : 2.35 Cinémascope.

● Versions sonores : VF et VO en 5.1 DTS HD MA.

● Sous-titres : Français, imposés sur la VO.

● Images : (AVC) : Après un générique fourmillant et à la définition en retrait, c'est un véritable festival de détails, de couleurs et de piqué. Certains à-plats de ciels demeurent cependant un peu bruités.

● Son : Une vaillance multicanale notable dans les 2 versions qui, même en léger retrait par rapport aux “canons” actuels, proposent des ambiances et des effets d'abordages joliment négociés.

● Note technique : 7/10.

● France - 1986 - Couleurs - 121' - TF1 Vidéo/TF1 Vidéo - 1 BD - Région B.

● Disponible à la vente le 02/04/2009, ainsi qu'en DVD.