LES ÉPICES DE LA PASSION Convertir en PDF Version imprimable Suggérer par mail
Écrit par GB   

Épices de la passion (Les)

Genre : Drame.
Réalisateur : Alfonso ARAU.
Acteurs : Lumi CAVAZOS, Marco LEONARDI, Regina TORNÉ.
Musique : Leo BROWER.

Obligée de demeurer auprès de sa mère jusqu'à sa mort, une jeune femme doit renoncer à se marier avec l'homme dont elle est éprise.

Note film : 5/10

 

Notre avis : Ponctuée de touches surréalistes, voire ridicules (une femme court nue vers un cheval au galop), cette adaptation d'un succès littéraire au romantisme échevelé déclenche malgré elle l'hilarité tant la succession ininterrompue de drames qui frappent l'héroïne ferait passer Cendrillon pour une privilégiée. Quant aux métaphores culinaires en guise d'orgasme papillaire de substitution, elles auraient plutôt tendance à couper l'appétit.

Apport HD : Pas très épicé.

● Interactivité : Commentaire audio récent du réalisateur et du duo d'acteurs principaux, émus de revenir sur un film déterminant dans leurs parcours respectifs (VOST).

● Format cinéma : 1.85.

● Versions sonores : VF et VO en 5.1 DTS HD MA.

● Sous-titres : Français, imposés sur la VO, français sur les dialogues étrangers de la VF.

● Images : (AVC) Si le piqué se montre globalement digne du support, une poignée de plans restent en retrait (mère au sortir du bain à 44'30), légèrement bruités ou sous-exposés avec une colorimétrie bien trop terne.

● Son : Handicapée par un doublage affreusement nunuche, la VF est en outre dépourvue d'ambiances. La VO s'avère plus aérée et authentique.

● Note technique : 6/10

● Mexique - 1991 - Couleurs - 105' - Marco Polo Production - 1 BD - Région B.

● Disponible à la vente le 15/04/2015.

 
Copyright 2026 Les Années Laser : le magazine du Home cinéma, DVD et Blu-ray.