La confusion qui règne en Chine à la fin du XIXè siècle bouleverse l'école d'arts martiaux et l'hôpital dirigés par le docteur Wong Fei-Hung.

Note Lal :

Notre avis : Épaulé par une distribution de choix, Tsui Hark pose les bases solides d'une saga qui s'attache à exposer les bouleversements de l'identité chinoise face à l'arrivée des occidentaux.

Apport HD : Globalement correct.

● Interactivité : Inédite, en VOST. Deux modules consacrés au véritable Wong Fei-Hung (SD, 25') ; bandes-annonces (SD ou HD).

● Format cinéma : 2.35 Cinémascope.

● Versions sonores : VF en 5.1 DTS HD MA ; VO en 2.0 mono DTS HD MA.

● Sous-titres : Français, imposés sur la VO, français sur les dialogues étrangers de la VF.

● Images : (AVC) Hors générique, les défauts de pellicule ont globalement disparu ou sont fortement atténués. Les couleurs profitent également d'une cure de jouvence et la définition, bien que parfois douce, voire insuffisante par instants (24'11, 32'58, 121'), offre un confort de vision bien meilleur, si ce n'est qu'on constate que Jet Li , blessé, est énormément doublé dans le combat final.

● Son : L'ouverture multicanale de la VF n'en fait jamais trop mais reste appréciable, avec de jolies ambiances météorologiques ainsi qu'une belle spatialisation de certains bruitages (jets de flèches) et de la musique. VO centrale mais limpide, qui contentera les puristes peu convaincus par le doublage français.

● Note technique : 7/10

● Chine - 1991 - Couleurs - 134' - Metropolitan-HK Video/Seven 7 - 1 BD - Région B.

● Disponible à la vente le 11/09/2013.