Désormais bien rangé, un ancien passeur de marchandises de contrebande se résigne à replonger pour sortir son jeune beau-frère d'une très mauvaise passe.

Note Lal :

Notre avis : Réalisé par le comédien principal de l'original, ce remake du film Illegal Traffic alias Reykjavik Rotterdam n'apporte que peu de surprises par rapport à l'orignal, si ce n'est un prologue de mise en place des personnages. Malgré cela, la mécanique du scénario reste toujours aussi bien huilée et la réalisation se veut suffisamment millimétrée pour souligner sans trop de lourdeur l'accumulation de situations impossibles auxquelles doit faire face un Mark Wahlberg convaincant.

Apport HD : En toute légalité.

● Interactivité : En HD et VOST. Mode U-Control ; commentaire audio très fourni du réalisateur et d'un producteur ; making-of promo mais assez complet ; module sur le tournage ; 12 scènes coupées ; bande-annonce.

● Versions sonores : VF en 5.1 DTS ; VO en 5.1 DTS HD MA.

● Sous-titres : Français, autres, français sur les dialogues étrangers de la VF.

● Images : (AVC) Dans l'ensemble souvent nocturnes et granuleuses mais pourtant leur précision n'est jamais démentie.

● Son : Pas d'esbroufe inutile mais une très efficace fusillade lors d'un braquage de fourgon.

● Note technique : 8/10

● USA - 2011 - Couleurs - 110' - Universal Pictures/USCV - 1 BD - Régions multiples.

● Disponible à la vente le 25/09/2012.